Traduzioni di „pokaz“ nel dizionario polacco » russo

pokaz SUBST

pokaz

пока́з m

pokaz mody

пока́з мод

pokaz lotniczy

авиашо́у nt

Esempi per pokaz

pokaz mody

пока́з мод

pokaz lotniczy

авиашо́у nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Po tych pokazach rozdano nagrody, promocje do następnych klas oraz patenta ukończenia szkoły.

pl.wikipedia.org

Realizacji projektu towarzyszyły wydarzenia o charakterze edukacyjnym i artystycznym: pokazy filmowe, przedstawienia, wykłady, warsztaty, seminaria, wystawy, wycieczki i gry terenowe.

pl.wikipedia.org

Muzeum jest otwarte codziennie w godzinach od 10.00 do 18.00, a czas trwania pokazu wynosi od 35 do 45 min.

pl.wikipedia.org

W ramach projektu organizowane są pokazy filmowe dla nauczycieli oraz tworzone są materiały edukacyjne powiązane z wybranymi filmami.

pl.wikipedia.org

Prowadzono też różnego rodzaju pokazy, podczas których widzowie podziwiali styl i złożoność działań szermierczych.

pl.wikipedia.org

Jeśli badany chciał nudził się, nie chciał oglądać danego slajdu, ciekawił go następny, mógł przyśpieszyć pokaz.

pl.wikipedia.org

Ostentacyjna konsumpcja (konsumpcja na pokaz) – publiczne demonstrowanie nabytych dóbr przez jednostki lub grupy społeczne w celu zwrócenia na siebie uwagi oraz zdobycia prestiżu, statusu społecznego i odróżnienia się od innych.

pl.wikipedia.org

Budynek był bogato przyozdobiony flagami, jego elewacje oświetlały szperacze przeciwlotnicze, po zakończeniu odbył się pokaz sztucznych ogni.

pl.wikipedia.org

Pokaz ten znajduje się również w harmonogramie pokazów fizycznych wielu uniwersytetów i uczelni.

pl.wikipedia.org

Na jednej z nich zawistny szewc psu konkurenta, który wygrał pokaz, ze złości wyrwał ogon.

pl.wikipedia.org