Traduzioni di „prześcieradło“ nel dizionario polacco » russo

prześcieradło SUBST

prześcieradło

простыня́ f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Kobiety siedzą nago w przykrytej białym prześcieradłem wannie a wokół nich wiszą spięte zasłony.

pl.wikipedia.org

Fotografie ujawniły „duchy”, którymi okazały się być np. lalki wykonane z masek z papier-mache i udrapowanych starych prześcieradeł.

pl.wikipedia.org

W niektórych społecznościach prześcieradło z nocy poślubnej z plamami krwi było przedstawiane jako dowód zarówno skonsumowania małżeństwa, jak i tego, że panna młoda była dziewicą.

pl.wikipedia.org

Dwa z nich bawią się w powietrzu, jeden zagląda pod czerwone prześcieradło, a czwarty trzyma lustro.

pl.wikipedia.org

Przeciwnicy mieli strzelać do siebie na dnie wykopanego grobu, z odległości dwóch kroków, przez prześcieradło, którego końce trzymali obaj w lewych rękach.

pl.wikipedia.org

Kiedy żołnierze alianccy wkraczali do niemieckiego miasta, jego władze lokalne i pozostali na miejscu mieszkańcy zwykle używali białych flag, prześcieradeł i obrusów, aby zasygnalizować kapitulację.

pl.wikipedia.org

Na jego twórczość w tym czasie składały się poplamione atramentem prześcieradła, co nazywał malarstwem przypadku.

pl.wikipedia.org

Sypiał na jedynym prześcieradle, które przywiązywał do nóg odwracanego na noc stołu.

pl.wikipedia.org

Gdy przerażeni strażnicy podnoszą wzrok, widzą już tylko białe puste prześcieradła i aniołów przy grobie.

pl.wikipedia.org

Na płycie leżą trzy złożone prześcieradła o odmiennych kolorach: białym, czerwonym i purpurowym.

pl.wikipedia.org