Traduzioni di „słuchać“ nel dizionario polacco » russo

słuchać VERB vt, vi

1. słuchać muzyki:

słuchać

слу́шать

2. słuchać TEL:

słucham!

слу́шаю вас!

słucham!

говори́те!

3. słuchać u- [null po-] pot. rodziców:

słuchać

слу́шаться

słuchać muzyki

Contributo di un utente

słuchać muzyki

слушать музыку

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Na tym etapie odpowiedzialny za katechumenów badał ich życie, słuchał też świadectwa o nich tych, «którzy ich przyprowadzili».

pl.wikipedia.org

Lubi słuchać muzyki i grać w piłkę ręczną.

pl.wikipedia.org

Publiczność przybywająca tłumnie do teatrów nie interesowała się wciąż powracającymi wątkami mitów, przychodziła słuchać śpiewu swoich idoli.

pl.wikipedia.org

Edyseusz chętnie słuchał słów córki o nicości bogów uczynionych przez człowieka.

pl.wikipedia.org

Klucząc po trasie oznaczonej biało-niebieską farbą można podziwiać uroki kompleksu leśnego, słuchać śpiewu ptaków, które upodobały sobie dość rzadką w tutejszym krajobrazie dąbrowę świetlistą.

pl.wikipedia.org

Za młodu słuchał muzyki klasycznej, która zainteresowała go do takiego stopnia, iż badał jej współczesną odmianę.

pl.wikipedia.org

Nadmierny krytycyzm wobec mówiącego powoduje, że w ogóle nie chcemy go słuchać.

pl.wikipedia.org

Słuchali francuskich autorów, prawdziwych poetów, którzy pisali błyskotliwe teksty.

pl.wikipedia.org

To on często najlepiej wykonuje rozkazy i ma najlepsze pomysły, ale nikt go wtedy nie słucha.

pl.wikipedia.org

Mogły one słuchać modlitw przez zachodnią ścianę synagogi.

pl.wikipedia.org