Traduzioni di „staromodny“ nel dizionario polacco » russo

staromodny ADJ

staromodny

старомо́дный

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W prawej dłoni trzymała staromodną brzytwę, a na jej szyi znajdowała się rana.

pl.wikipedia.org

Reżyser skontrastował zmyślonych przyjaciół z miejscem, gdzie znajdują azyl: staromodnym domem zbudowanym w stylu wiktoriańskim.

pl.wikipedia.org

Na początku jego styl był dość "konserwatywny" i "staromodny", jego cechą charakterystyczną była gładka, jak gdyby emaliowana powierzchnia.

pl.wikipedia.org

Kanał jest miejscem spacerów zarówno w ciągu dnia, jak i wieczorami, gdy zapalane są staromodne lampy gazowe, tworzące romantyczną atmosferę.

pl.wikipedia.org

Za życia artysta nie zdobył większego rozgłosu, jego prace obierane były jako staromodne, i szybko został zapomniany.

pl.wikipedia.org

Choć wydaje się łagodny, a nawet staromodny, wiele z jego przekonań jest dość rewolucyjnych.

pl.wikipedia.org

Wolfgang był zachwycony zarówno muzyką, jak i przedstawieniem, mimo że czuł, iż jest to „zbyt staromodne i poważne dla teatru”.

pl.wikipedia.org

Styl defensywny – jest to stary, wręcz staromodny styl gry, coraz mniej popularny.

pl.wikipedia.org

Powrót staromodnego paternalizmu - czy ograniczenie naszych wyborów uchroni nas od nas samych?

pl.wikipedia.org

Wideo nie ma fabuły; przedstawia artystkę leżącą i śpiewającą na stole bilardowym oraz na wielkiej, staromodnej kanapie.

pl.wikipedia.org