Traduzioni di „strzec“ nel dizionario polacco » russo

I . strzec VERB vt

strzec

стере́чь

II . strzec VERB vr

strzec się kogoś/czegoś

бере́чься кого́-л./чего́-л.

Esempi per strzec

strzec się kogoś/czegoś

бере́чься кого́-л./чего́-л.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Dominujące samce mogą zajmować kilka różnych nor, których bronią, strzegąc wstępu do nory oraz patrolując okolicę w poszukiwaniu rywali.

pl.wikipedia.org

Z wyjątkiem kilku tropikalnych gatunków, u których samiec pomaga strzec młodych, pisklętami zajmują się wyłącznie samice.

pl.wikipedia.org

W okresie nowoasyryjskim przedstawiające ich figurki zakopywano w wejściach do domów, aby strzegły one domowników przed złem.

pl.wikipedia.org

Fafnir jednak zagrabił skarb ojca, po czym zamienił się w smoka, by móc go strzec.

pl.wikipedia.org

Od 1657, kiedy zamek uległ zniszczeniu, bezpieczeństwa miasta strzegła milicja rekrutująca się z mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Szesnaście statków strzegło wód przybrzeżnych miasta, blokując je.

pl.wikipedia.org

Eskortowali i strzegli sowoeckich jeńców wojennych oraz walczyli z partyzantami.

pl.wikipedia.org

Strzegł on bezpieczeństwa mieszkańców wód w pruskich jeziorach i rzekach.

pl.wikipedia.org

Autorka uparcie strzegła tajemnic serii, podając jedynie lakoniczne informacje dotyczące kolejnych tomów serii.

pl.wikipedia.org

Belwederu w tym czasie strzegło trzech inwalidów uzbrojonych tylko w szable.

pl.wikipedia.org