Traduzioni di „suszyć“ nel dizionario polacco » russo

I . suszyć <wy-> VERB vt

suszyć

суши́ть

II . suszyć <wy-> VERB vr

suszyć się

суши́ться

Esempi per suszyć

suszyć się

суши́ться

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Wyrwany len wiązano w małe pęczki i przez kilkanaście dni suszono.

pl.wikipedia.org

Suszy się w przewiewnym i zacienionym pomieszczeniu, wysuszone przechowuje w szczelnych opakowaniach.

pl.wikipedia.org

Pasza: liście ostrokrzewu stanowią pokarm zimowy jeleni, a młode gałązki suszono dawniej na paszę dla bydła domowego.

pl.wikipedia.org

Suszy się najczęściej owoce starych odmian, o najwyższej jakości.

pl.wikipedia.org

Sam zaczął eksperymentować, zbierając i susząc korę wierzbową, ścieraną następnie na proszek.

pl.wikipedia.org

Zbierają liście na wzgórzach, suszą je na małym ogniu na żelaznych siatkach i zalewają wrzącą wodą, przez co jest zielony lub żółty.

pl.wikipedia.org

Oczyszczone deski suszono w piecu piekarniczym, po czym zawieszano na belkach stropowych w celu studzenia i nasycenia dymem.

pl.wikipedia.org

Słód suszono na plecionych matach, a ciepło dostarczały odlane z brązu piece.

pl.wikipedia.org

Suszy się je w pęczkach zawieszonych na sznurze lub rozłożone cienką warstwą na siatkach, w temperaturze otoczenia.

pl.wikipedia.org

Suszyć po rozłożeniu cienką warstwą w temperaturze 35 stopni.

pl.wikipedia.org