Traduzioni di „wiele“ nel dizionario polacco » russo

I . wiele PRON

wiele czasu

мно́го вре́мени

wielu ludzi

мно́го люде́й

II . wiele ADV

zbyt wiele

сли́шком мно́го

Esempi per wiele

wiele czasu

мно́го вре́мени

zbyt wiele

сли́шком мно́го

wiele mnie to kosztowało

э́то мне мно́го сто́ило

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W tym trybie pojawia się wiele postaci z innych gier reprezentowanych jako dusze, które po przyłączeniu do grywalnego bohatera wzmacniają jego statystyki lub właściwości.

pl.wikipedia.org

Wiele osób uważa, że aktualne prohibicyjne prawo jest raczej natury politycznej.

pl.wikipedia.org

Żyworodkowate są blisko spokrewnione z piękniczkowatymi, aczkolwiek wykazują wiele cech odrębnych.

pl.wikipedia.org

Jego przygoda trenerska, trwająca od początku lat 80., przez pierwszą dekadę przyniosła mu wiele rozczarowań.

pl.wikipedia.org

Wiele z jego utworów pozostało za życia w rękopisach.

pl.wikipedia.org

Album zdobył wiele pochwał ze strony krytyków oraz był często notowany na listach najlepszych utworów 2004 roku.

pl.wikipedia.org

Wydawał wiele pieniędzy na utrzymanie dworu, przez co musiał zwiększać podatki.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie wiele czasu zabierały mu wykłady prawa państwowego i administracyjnego, prowadzone w nowatorskim ujęciu przez 30 lat.

pl.wikipedia.org

W czasie pełnienia swojej funkcji wprowadził wiele reform gospodarczych i społecznych.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu nagraniu zespół stał się o wiele bardziej popularny, niż po wydaniu dwóch pierwszych dem.

pl.wikipedia.org