Traduzioni di „wykrój“ nel dizionario russo » polacco

вы́рез

wykrój

разре́з глаз

wykrój oczu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Okna części nawowej ostrołukowe, pozostałe o wykroju pełnym lub prostokątne.

pl.wikipedia.org

W zwieńczeniu obecne są trójkątne wimpergi wraz ze stylizowanymi żabkami oraz krzyżami, których wykrój jest urozmaicony.

pl.wikipedia.org

W stosunku do ciała stosunkowo szeroka, z wyraźnym wykrojem.

pl.wikipedia.org

W kościele zachowały się oryginalne gotyckie okna o wykroju ostrołukowym, z ościeżami przemurowanymi w cegle oraz blendy na szczycie wschodnim, dwie ostrołukowe i jedna kolista.

pl.wikipedia.org

Elewacje z tzw. ryzalitami pozornymi urozmaicone są trójlistnymi płycinami kryjącymi w sobie różne wykroje ostrołukowych okien.

pl.wikipedia.org

Na uwagę zasługują drzwi o cechach gotyckich (wykrój otworu zamknięty łukiem trójlistnym).

pl.wikipedia.org

Wewnątrz zachowała się belka tęczowa z barokowym krucyfiksem, chór muzyczny o wykroju i profilach barokowych.

pl.wikipedia.org

Klucz portalu ma dekoracyjny wykrój zwieńczenia z płyciną, w której umieszczono datę: "1746".

pl.wikipedia.org

Ściana tęczowa o wykroju prostokątnym ze ściętymi narożnokami.

pl.wikipedia.org

Na osiach ścian wieży wznoszą się szczyciki o bogatym wykroju, rozdzielone gzymsami i zwieńczone chorągiewkami.

pl.wikipedia.org