Traduzioni di „znachor“ nel dizionario polacco » russo

znachor SUBST

znachor

зна́харь m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W tym celu korzystał często z uprawnień inspektora sanitarnego i innych przepisów (także z sankcjami karnymi), co spowodowało przesiedlenie się wielu znachorów z guberni radomskiej.

pl.wikipedia.org

Czasownik sa, od którego pochodzi to słowo, odpowiada polskiemu wyrazowi „znachor” lub „wiedźma”.

pl.wikipedia.org

Rewoliński występował również przeciwko działalności znachorów i niewykwalifikowanych "babek" położnych.

pl.wikipedia.org

Ponadto był znanym znachorem, leczył ludzi i zwierzęta, uważano go też za czarodzieja.

pl.wikipedia.org

Nick to znachor, uważa się za lekarza medycyny, lecz jego dyplomy są najprawdopodobniej fałszywe.

pl.wikipedia.org

Powołali ją lekarze w celu ograniczenia działalności znachorów i szarlatanów.

pl.wikipedia.org

Wielką rolę pełni magia, którą zajmują się kwalifikowani znachorzy i zaklinacze obu płci, tworzący swoiste stowarzyszenia, biorący udział w radach i sądach plemiennych, otaczani opieką wodzów.

pl.wikipedia.org

Bohaterem utworu jest znachor leczący ludzkie ciała, a przede wszystkim dusze, który przypomina tradycyjnych prawosławnych jurodiwych.

pl.wikipedia.org

Często malował karykaturalne postacie chłopów, żebraków i znachorów podczas pracy.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie korzystał z doświadczeń karkonoskich laborantów i zbieraczy ziół oraz tajemnic znachorów produkujących lecznicze maceraty i leki ziołowe.

pl.wikipedia.org