Traduzioni di „amalgamat“ nel dizionario spagnolo » polacco

(Vai a polacco » spagnolo)

amalgama

amalgamat m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Amalgamaty tworzy większość metali, do wyjątków należy żelazo, które może być wykorzystywane do produkcji naczyń do przechowywania amalgamatów.

pl.wikipedia.org

Merkurografia – techniki drukarskie, w których do wykonania formy drukowej wykorzystywana jest rtęć w celu utworzenia z metalowym podłożem amalgamatu.

pl.wikipedia.org

Po ogrzaniu rtęć wyparowuje całkowicie z amalgamatów, co wykorzystywane jest podczas ekstrakcji srebra lub złota z rudy za pomocą rtęci.

pl.wikipedia.org

W pierwszym etapie na przedmiot nanoszony był amalgamat rtęci oraz złota wysokiej czystości.

pl.wikipedia.org

Rozpuszcza metale, tworząc amalgamaty (z wyjątkiem żelaza, platyny, wolframu i molibdenu).

pl.wikipedia.org

Tworzy amalgamat z rtęcią oraz stopy ze złotem, żelazem, cezem, sodem i potasem, ale nie z litem.

pl.wikipedia.org

W okresach kryzysu państwa wokół karlizmu tworzył się szerszy prawicowy amalgamat polityczny.

pl.wikipedia.org

Zauważa także, że w tym amalgamacie przeważają kompresje relacji zewnętrznych w wewnętrzne.

pl.wikipedia.org

Co pewien czas podnoszone są głosy o toksyczności amalgamatu jako wypełnienia stomatologicznego, które mają swoich zwolenników i przeciwników (tzw. wojny amalgamatowe).

pl.wikipedia.org

Najważniejszymi zagadnieniami są zatem: metafora rozumiana jako narzędzie poznawcze, struktury pojęciowe (w tym schematy wyobrażeniowe i amalgamaty) oraz kwestie referencji.

pl.wikipedia.org