Traduzioni di „bananów“ nel dizionario spagnolo » polacco

cacho

kiść f bananów

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Podstawą gospodarki wyspy jest rybołówstwo oraz uprawa ryżu, warzyw, batatów, trzciny cukrowej, bananów, ananasów, mandarynek.

pl.wikipedia.org

Zwracają uwagę zwłaszcza na zapach gnijącego mięsa, bananów i kokosów, którymi się żywią.

pl.wikipedia.org

Celem jest powstrzymanie bananów przed wydzielaniem etylenu, naturalnego środka powodującego ich dojrzewanie.

pl.wikipedia.org

Uderzenie w prawy lub lewy bębenek sprawia, iż bohater idzie odpowiednio w prawo lub lewo; uderzenie w oba bębny naraz powoduje podskok, a klaśnięcie odpowiada za atak i zbieranie bananów.

pl.wikipedia.org

W owocach partenokarpicznych owocnia wypełnia przestrzeń zajmowaną normalnie przez nasiona i tak np. w torebkach bananów wewnętrzna część owocni zarasta wnętrze komór nasiennych, tworząc miąższ stanowiący jadalną część owocu.

pl.wikipedia.org

Uprawa ryżu, bananów, palmy kokosowej, sagowca; rybołówstwo; eksploatacja lasów.

pl.wikipedia.org

Ważną rolę w gospodarce wyspy odgrywa rybołówstwo oraz uprawa bananów, sagownicy, kawowca, kakaowca i palmy kokosowej.

pl.wikipedia.org

Z chemicznego punktu widzenia na nutę zapachową wpływ mają octan amylu (o zapachu bananów) i octan etylu.

pl.wikipedia.org

W kuchni wegańskiej ich zamiennikiem mogą być np. zmielone siemię lniane, mieszanka mąki sojowej lub kukurydzianej z wodą, tofu lub purée z bananów lub dyni.

pl.wikipedia.org

Niektóre jego części zostały przez okolicznych mieszkańców przystosowane jako poletka uprawy kukurydzy, bananów, manioku, pochrzynu i innych.

pl.wikipedia.org