Traduzioni di „bieżnik“ nel dizionario polacco » spagnolo

bieżnik SOST m

1. bieżnik INDUSTR AUTO:

bieżnik

banda f de rodadura

2. bieżnik (serweta):

bieżnik

sobremesa f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Wyszywa serwety, bieżniki, gorsety, kamizelki i portki góralskie.

pl.wikipedia.org

Ryzyko wystąpienia akwaplanacji zwiększa się wraz ze wzrostem grubości warstwy wody na jezdni, prędkości pojazdu, szerokości opon, zmniejszeniem lub zabrudzeniem bieżnika opony.

pl.wikipedia.org

Różnią się one między sobą budową bieżnika (opona zimowa posiada szereg nacięć klocków bieżnika zwanych lamelami) i miękkością mieszanki gumowej.

pl.wikipedia.org

Rowki w bieżniku mają na celu odprowadzanie wody i przeciwdziałanie poślizgom.

pl.wikipedia.org

Zbudowany był z dwóch par wózków jezdnych, z których każdy składał się z czterech kół z gumowym bieżnikiem o średnicy 350 mm, połączonych parami.

pl.wikipedia.org

W rowerach przy tym rodzaju opon często stosuje się inny bieżnik w oponie na koło przednie i tylne.

pl.wikipedia.org

W zależności od przeznaczenia opony, bieżnik może mieć różny kształt (tzw. rzeźba bieżnika), głębokość i twardość.

pl.wikipedia.org

Opony posiadają bieżnik w postaci rowków ułatwiających odprowadzanie wody.

pl.wikipedia.org

Im „grubszy” wzór bieżnika, tym większy opór toczenia.

pl.wikipedia.org

Opony wykonane zostały z ocynkowanego drutu fortepianowego i posiadały tytanowe elementy bieżnika.

pl.wikipedia.org