Traduzioni di „bojler“ nel dizionario polacco » spagnolo

bojler SOST m

bojler

calentador m de agua

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Powodem była najpewniej eksplozja bojlera.

pl.wikipedia.org

Na holzgas można było przerobić prawie każdy ówczesny samochód, wymagało to zamontowania generatora gazu przypominającego zewnętrznie bojler.

pl.wikipedia.org

Bojler parowy, przeznaczony do oczyszczania rur, był wyłączony z użytkowania z nieznanego powodu.

pl.wikipedia.org

Zakaz ten obejmuje telefony, pojazdy mechaniczne, a także inne urządzenia zasilane paliwami płynnymi (benzyna, ropa, olej), w tym urządzenia centralnego ogrzewania czy bojlery.

pl.wikipedia.org

Na zewnątrz znajduje się palenisko, w którym rozpala się ogień ogrzewający podłogę i wodę w wielkim bojlerze.

pl.wikipedia.org

Wodę ogrzewano w bojlerze, wykorzystującym ciepło pieca; założono instalację przeciwpożarową.

pl.wikipedia.org

Woda w bojlerze może być ogrzewana grzałką elektryczną z termostatem, za pomocą wymiennika ciepła z centralnego ogrzewania lub za pomocą palnika gazowego.

pl.wikipedia.org

Osadza się na wewnętrznych ściankach kotłów, czajników, garnków i bojlerów oraz na elementach podgrzewających wodę (np. na powierzchni grzałek elektrycznych) oraz w instalacjach, w których występuje gorąca para wodna.

pl.wikipedia.org

Kadłub ciśnieniowy poddawany jest ciśnieniu wody, którego efekt jest odwrotny do ciśnienia jakiemu poddawany jest bojler pod ciśnieniem wewnętrznym.

pl.wikipedia.org

Ściany zewnętrzne ocieplono płytami pilśniowymi, we wnętrzu zainstalowano norweską kuchenkę z piekarnikiem oraz 60-litrowy bojler wodny.

pl.wikipedia.org