Traduzioni di „całkowita“ nel dizionario spagnolo » polacco

un auténtico fracaso

całkowita porażka f

número cardinal

liczba całkowita

Traduzioni di „całkowita“ nel dizionario polacco » spagnolo

liczba całkowita

número entero

liczba całkowita MAT

número m entero

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Całkowita powierzchnia gruntów - 204,22 ha w tym; grunty rolne - 146,06 ha; łąki i pastwiska - 34,16 ha; lasy - 13,12 ha; nieużytki - 0,39 ha.

pl.wikipedia.org

Większość pytanych odpowiadało, że po terapii dominującą orientacją był heteroseksualizm; całkowita zmiana orientacji należała jednak do rzadkości.

pl.wikipedia.org

Wyróżniamy tracheobronchoskopię górną - wykonywaną przez jamę ustną, oraz tracheobronchoskopię dolną - wykonywaną u chorych po całkowitym usunięciu krtani (laryngektomia całkowita), przez przetokę tchawiczo-skórną - tracheostomię.

pl.wikipedia.org

Całkowita powierzchnia galerii wynosi 75 000 m², z czego powierzchnia najmu to 35 000 m².

pl.wikipedia.org

Całkowita pulsacja płynu w cyklu serca wynosi mniej więcej 1cc u zdrowej dorosłej osoby.

pl.wikipedia.org

Federalizacja kraju była tylko symboliczna – całkowita władza była w rękach partii komunistycznej, a potrojenie parlamentu służyło jedynie zwiększeniu liczby rządowych stanowisk dla jej członków.

pl.wikipedia.org

Długość całkowita wynosi 50 metrów, szerokość całkowita 9,6 metra (8,3 metra na wodnicy), zaś zanurzenie 2,6 metra.

pl.wikipedia.org

Długość całkowita wynosiła 75 metrów, szerokość 6,4 metra i zanurzenie 3,6 metra.

pl.wikipedia.org

Całkowita długość kapsuły wraz z wieżą systemu ratunkowego i silnikami hamującymi wynosiła niecałe 8 metrów.

pl.wikipedia.org

Osobom cierpiącym na ten rodzaj dystrofii nie grozi jednak całkowita utrata wzroku – dzięki korekcyjnym szkłom kontaktowym większość pacjentów może prowadzić samochód i normalnie funkcjonować.

pl.wikipedia.org