Traduzioni di „chryzantema“ nel dizionario polacco » spagnolo

(Vai a spagnolo » polacco)

chryzantema SOST f BOT

chryzantema

crisantemo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Popularnymi kwiatowymi krzewami ozdobnymi są: lilak, forsycja, głóg, róża, a roślinami zielnymi o ozdobnych kwiatach są m.in.: tulipany, mieczyki, goździki, fiołki, chryzantemy.

pl.wikipedia.org

Należy do niego około 70 spokrewnionych z chryzantemami gatunków występujących głównie na północnej półkuli, na obszarach o umiarkowanym klimacie.

pl.wikipedia.org

Widoczne panie w białych sukniach i panowie z białymi chryzantemami w klapach fraków.

pl.wikipedia.org

Popularne były zdobienia motywami kwiatowymi (zwłaszcza chryzantemami, piwoniami), zwierzętami, krajobrazami i scenami rodzajowymi.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo mume wraz z orchideą, bambusem i chryzantemą zwane są czterema rycerzami.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z tradycyjną symboliką japońską, brzoskwinie, irysy i chryzantemy posiadają moc odpędzania nieszczęść oraz poprawiania zdrowia i witalności.

pl.wikipedia.org

Jego kostium sceniczny składał się ze smokingu, cylindra i przypiętej do klapy ogromnej chryzantemy.

pl.wikipedia.org

Symbole, jakie wykorzystywano do stworzenia kamonów były zaczerpnięte w większości z natury (fale morskie, wydmy, błyskawice, góry, zwierzęta, rośliny – głównie chryzantemy).

pl.wikipedia.org

Kwitnąca późną jesienią, w niesprzyjających warunkach chryzantema stała się symbolem hartu ducha i życia pustelniczego.

pl.wikipedia.org

Skorupki chińskich pisanek pokryte były misternymi miniaturami przedstawiającymi kwiaty wiśni, chryzantem, ptaków.

pl.wikipedia.org