Traduzioni di „debatować“ nel dizionario polacco » spagnolo

debatować VB vb intr

debatować nad czymś

debatir sobre algo

Esempi per debatować

debatować nad czymś

debatir sobre algo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Debatowano o potrzebach kraju, takich jak rozbudowa infrastruktury czy portów, oraz powiększenie armii, decydując, na co lepiej będzie przeznaczyć większość środków finansowych.

pl.wikipedia.org

W kolejnych latach nad tym zagadnieniem debatowały grupy przedstawicieli państw-stron konwencji.

pl.wikipedia.org

Spowodowało to odesłanie projektu ustawy ponownie do organu ustawodawczego, który debatować będzie nad wprowadzeniem kolejnych poprawek.

pl.wikipedia.org

Nad nową nazwą, pasującą do celów propagandowych, debatowano wcześniej na najwyższym szczeblu.

pl.wikipedia.org

Począwszy od 1820 roku, unitaryści i federaliści debatowali nad formą rządu i ekonomią państwa.

pl.wikipedia.org

Debatował jednak nad sprawami zagranicznymi i krajowymi, podatkami, wojnami i budżetem państwa.

pl.wikipedia.org

Debatowano nad zwiększeniem obowiązku pańszczyźnianego, ale nie uchwalono istotnych reform w tym zakresie.

pl.wikipedia.org

Średniowieczne autorytety debatowały nad kwestią, czy dozwolona jest modlitwa o szybką śmierć nieuleczalnie chorego.

pl.wikipedia.org

W tym klasztorze w 1933 roku odbyła się konferencja dziewięciu koreańskich naukowców literatury, którzy debatowali nad ujednoliceniem ortografii alfabetu hangul.

pl.wikipedia.org

Do ogłoszenia deklaracji z 11 listopada 1940 odbyło się kilka spotkań, gdzie debatowano nad przyszłą współpracą.

pl.wikipedia.org