Traduzioni di „degradacja“ nel dizionario polacco » spagnolo

(Vai a spagnolo » polacco)

degradacja SOST f

1. degradacja (obniżenie stopnia, stanowiska):

degradacja

degradación f

2. degradacja środowiska naturalnego:

degradacja

degradación f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Od tego okresu następowała powolna degradacja wsi i zmniejszenie się liczby mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Zmiany szybkości degradacji białek, pozwalają w krótkim czasie wpłynąć na ich poziom w komórkach.

pl.wikipedia.org

Wielu spośród rosyjskich gleboznawców badających szare gleby leśne wiąże ich powstawanie z degradacją czarnoziemów po wkroczeniu na step lasów liściastych.

pl.wikipedia.org

Mimo to zespół jeszcze przez kilka kolejnych sezonów radził sobie z walką o uniknięcie degradacji.

pl.wikipedia.org

Zagrożenia dla niego stanowią degradacja środowiska naturalnego, rolnictwo, osadnictwo.

pl.wikipedia.org

W obrębie komórki polimery serpiny są powolnie usuwane poprzez degradację w siateczce śródplazmatycznej.

pl.wikipedia.org

Degradacja społeczna – utrata przez jednostkę lub grupę społeczną pozycji w hierarchii stratyfikacji społecznej.

pl.wikipedia.org

Uczeni i politycy wyraźnie i jednoznacznie zwracają uwagę na możliwość spowodowania nieodwracalnej degradacji środowiska naturalnego w skali globalnej.

pl.wikipedia.org

W tym samym roku, podczas swojej letniej trasy, dał pięć koncertów poświęconych walce z degradacją środowiska naturalnego.

pl.wikipedia.org

Degradacji uległa także towarzysząca stawom infrastruktura – kanały, jazy, przepusty.

pl.wikipedia.org