Traduzioni di „dokształcać“ nel dizionario polacco » spagnolo

(Vai a spagnolo » polacco)

dokształcać się, dokształcić się forma perf VB vb rifl

dokształcać się

complementar los estudios

dokształcać się

capacitarse

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Równolegle dokształcał się uczęszczając do wieczorowej szkole przemysłowej i uzyskał tytuł ślusarza.

pl.wikipedia.org

U schyłku życia nadal dokształcał się w językach obcych, których opanował siedem (w tym włoski, francuski, niemiecki, hiszpański, angielski, rumuński).

pl.wikipedia.org

Początkowo w szkole dokształcali się doświadczeni handlowcy a okres studiów był o cztery semestry krótszy niż na uniwersytecie.

pl.wikipedia.org

Dla większości z nich praca jest pasją, wielu z nich się dokształca.

pl.wikipedia.org

Placówki dokształcały też na wieczorowych kursach dla dorosłych.

pl.wikipedia.org

W tym samym czasie dokształcał się z zakresu reżyserii teatralnej.

pl.wikipedia.org

Po ukończeniu szkoły powszechnej pracował w kopalni; jednocześnie dokształcał się sam i działał w harcerstwie.

pl.wikipedia.org

Na przełomie lat 1879-1881 dokształcał się jako oficer artyleryjski, kończąc kurs z wyróżnieniem.

pl.wikipedia.org

Równocześnie prowadził terenowe badania etnograficzne i dokształcał się na podstawie lektury w zakresie etnologii, socjologii, filozofii, językoznawstwa i archeologii.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie własnym sumptem dokształcała się w zakresie języka polskiego.

pl.wikipedia.org