Traduzioni di „egocentryczny“ nel dizionario polacco » spagnolo

egocentryczny AGG

egocentryczny

egocéntrico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Około 50 występów obrzędowych prowadzonych przez ponad 30 lat doprowadziły do transformacji z egocentrycznej do bardziej socjocentrycznej i coraz bardziej światocentrycznej i teocentrycznej tożsamości.

pl.wikipedia.org

Poza egocentryczną perspektywą widzenia siebie i świata.

pl.wikipedia.org

Jest egocentryczny i zazdrosny o każdego potencjalnego chłopaka dla swojej córki.

pl.wikipedia.org

Myślenie egocentryczne jest charakterystyczne dla dzieci w wieku do siedmiu lat, które są na etapie tzw. myślenia przedoperacyjnego.

pl.wikipedia.org

Jest egocentryczny i ma skłonność do sadyzmu i sarkazmu.

pl.wikipedia.org

W fazie utajenia w przeciwieństwie do poprzednich faz (egocentrycznych), zainteresowanie skupia się na innych ludziach (rówieśnikach lub starszych) i praktykowaniu wspólnych doświadczeń.

pl.wikipedia.org

Przyczyną powstawania zaburzenia jest egocentryczna lub narcystyczna orientacja.

pl.wikipedia.org

Jest to doskonalsze określenie miłości niż np. nazywanie jej siłą tworzącą związek, gdyż to ostatnie może mieć cechy egocentryczne.

pl.wikipedia.org

Rufus – samolubny, egocentryczny i wiecznie wpadający w kłopoty główny bohater – postanawia opuścić swoją planetę i za wszelką cenę dostać się do podniebnego miasta.

pl.wikipedia.org

Jako żona i matka czworga dzieci była jednak osobą skrajnie nieodpowiedzialną i egocentryczną.

pl.wikipedia.org