Traduzioni di „elizja“ nel dizionario polacco » spagnolo

elizja SOST

Contributo di un utente

elizja f LING

elisión f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Akcent pada zawsze na przedostatnią sylabę wyrazu (np. radio, matematiko, malgraŭ, malgraŭe, dudek, dudeka), z wyjątkiem przypadków elizji końcówki -o, która nie zmienia pozycji akcentu: radi’, matematik’.

pl.wikipedia.org

Elizja nagłosowych nieakcentowanych e i a po przyimku de: „d’anar” > „de ná”; „d’escola” > „de scòra”.

pl.wikipedia.org

Błędne jest nazywanie elizją każdego procesu zaniku głoski.

pl.wikipedia.org

Elizja jest obowiązkowa dla rodzajnika określonego poza h przydechowym: l’aéroport /l‿a.e.ʁo.pɔʁ/, l’école /l‿e.kɔl/ ale: le hazard /lə a.zaʁ/.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do języka hiszpańskiego, w katalońskim występuje zjawisko elizji.

pl.wikipedia.org

W rodzaju żeńskim w imiesłowie czynnym w wyniku elizji wypada końcowe -e-.

pl.wikipedia.org

Elizja – regularne usunięcie samogłoski – a niekiedy sylaby – w sąsiedztwie innej samogłoski.

pl.wikipedia.org

Przy całkowitej dyslalii (zwanej też alalią motoryczną) występuje opuszczanie (elizja), substytuowanie (zastępowanie) lub deformowanie wszystkich bądź prawie wszystkich głosek.

pl.wikipedia.org

W języku francuskim elizja zachodzi między innymi wówczas, gdy rodzajnik określony jest obok rzeczownika, zaczynającego się na samogłoskę lub h nieme.

pl.wikipedia.org

Właściwej recytacji wiersza służą apostrofy oznaczające elizję (wytłumienie) samogłoski, jak w poniższej zwrotce.

pl.wikipedia.org