Traduzioni di „fascynujący“ nel dizionario polacco » spagnolo

fascynujący AGG

fascynujący

fascinante

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Magiczne krainy, do których czytelnik może się przenieść, są fascynujące i niezwykłe.

pl.wikipedia.org

Użyte w tym przypadku formy przymiotnika lub imiesłowa wyrażają stosunek emocjonalny do danego przedmiotu, np. interesujący, fascynujący lub okropny, odpychający.

pl.wikipedia.org

Nerd – osoba przesadnie fascynująca się naukami ścisłymi, zwłaszcza informatyką, oraz grami komputerowymi.

pl.wikipedia.org

To fascynujący i absurdalny lecz harmonijny świat, gdzie wszystko może się zdarzyć – gdzie nawet z kranów zamiast wody popłynie wino.

pl.wikipedia.org

W efekcie narodziła się jedna z najbardziej fascynujących postaci kina polskiego – niepokorna reżyser nosząca męski strój i odsłaniająca prawdę o epoce stalinowskiej.

pl.wikipedia.org

Dzięki swej bujnej wyobraźni nigdy się nie nudzi, a jego nieustanna chęć zabawy sprawia, że przeżywa mnóstwo fascynujących przygód.

pl.wikipedia.org

Używany dekady później, stawia sobie za cel nietradycyjny sposób tłumaczenia praw fizyki, wciągając czytelnika do odkrywania ich i pokazując fizykę jako fascynującą naukę.

pl.wikipedia.org

Andy przekazuje także wiele fascynujących informacji na ich temat.

pl.wikipedia.org

Królik zawsze jest pierwszy, jeśli chodzi o wynalazki albo jakieś fascynujące odkrycie.

pl.wikipedia.org

Spryciulka wraz ze swymi przyjaciółmi i rodziną przeżywają wiele fascynujących, a jednocześnie zabawnych przygód.

pl.wikipedia.org