Traduzioni di „głodowy“ nel dizionario polacco » spagnolo

głodowy AGG

głodowy pensja, porcja:

głodowy

de hambre

strajk głodowy

huelga f de hambre

śmierć głodowa

muerte f por hambre [lub inanición]

Esempi per głodowy

strajk głodowy

huelga f de hambre

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Wśród form odebrania sobie życia przeważały samospalenie i rezygnacja z przyjmowania pokarmu aż do śmierci głodowej.

pl.wikipedia.org

Mieszkańcom grozi śmierć głodowa, dlatego postanawiają wynająć grupę ubogich rōninów (samurajów pozbawionych zwierzchnika) do walki z bandytami.

pl.wikipedia.org

Aby ratować się przed śmiercią głodową, jeńcy musieli żywić się znalezionymi w puszczy owocami, roślinami lub małymi zwierzętami.

pl.wikipedia.org

Po wyborach przez 15 dni prowadził protest głodowy przeciwko domniemanym fałszerstwom, w wyniku czego na krótko trafił do szpitala.

pl.wikipedia.org

Wieś została zniszczona w czasie wojny głodowej i wojny trzynastoletniej.

pl.wikipedia.org

Sygnałem do rozpoczęcia działalności bojowej przez trzecie pokolenie było ogłoszenie strajku głodowego przez osadzonych terrorystów.

pl.wikipedia.org

Wersję o męczeńskiej śmierci głodowej podtrzymują współczesne żywoty hierarchy oraz szereg historyków.

pl.wikipedia.org

Była to „wieża głodowa”, do której trafiali skazani na śmierć przestępcy.

pl.wikipedia.org

Od 5 grudnia 1983 prowadził trwający 104 dni strajk głodowy, w trakcie którego był przymusowo dokarmiany.

pl.wikipedia.org

Majątki ziemskie posiadał głównie w ziemi chełmińskiej, gdzie podczas wojny głodowej w 1414 r. poniósł duże straty w zbożu, ruchomościach i ludziach.

pl.wikipedia.org