Traduzioni di „kontrargument“ nel dizionario polacco » spagnolo

kontrargument <gen -tu> SOST m

kontrargument

contraargumento m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Przeciwko temu przekonaniu można przedstawić dwa bardzo mocne kontrargumenty.

pl.wikipedia.org

Argumentem przeciwnym do danego jest kontrargument.

pl.wikipedia.org

Pogląd zwyciężał powoli, ponieważ przeciwstawiano mu jako kontrargument wpływy gnostyckie.

pl.wikipedia.org

Spotykali się z kontrargumentem, że werset szósty zakazuje im pożyczać od gojów więc o symetryczności nie może być mowy.

pl.wikipedia.org

Następnie kilku reprezentantów danego stanowiska prezentuje argumenty i kontrargumenty grupy, do której należą.

pl.wikipedia.org

Kontrargument jest taki, że wiadomo, iż świadomy umysł nie steruje dowolnie np. własnymi snami, a szczególnie w przypadku somnambulizmu pewne części układu nerwowego zachowują znaczną 'autonomię' od umysłu świadomego.

pl.wikipedia.org

Kontrargumenty stanowią następujące fakty: przykazanie zakazujące zabijania może być dosłownie przełożone jako „nie dopuszczaj się morderstwa”, co niekoniecznie odnosi się do samego siebie.

pl.wikipedia.org

W ciągu ostatnich lat pojawiło się niewiele kontrargumentów.

pl.wikipedia.org

Podczas refutacji, zgodnie z regułami retoryki, należy na argument z toposu odpowiedzieć kontrargumentem z toposu.

pl.wikipedia.org

Teorii tej przedstawiono poważne kontrargumenty.

pl.wikipedia.org