Traduzioni di „książce“ nel dizionario polacco » spagnolo

(Vai a spagnolo » polacco)

zagłębiać się w książce

sumergirse en la lectura

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Słownictwo w książce pełne jest hiszpańskich wyrazów i zwrotów oraz wulgaryzmów.

pl.wikipedia.org

Ideą centralną aforyzmów zebranych w tej książce jest szeroko pojęta „kultura”.

pl.wikipedia.org

Kampusch przypisywano tzw. syndrom sztokholmski, chociaż sama temu zaprzecza, co opisała w swojej książce pt. 3096 dni.

pl.wikipedia.org

W książce nie został wytłumaczony sposób podróży w czasie, w filmie pokrótce tak.

pl.wikipedia.org

Nawigacja między paragrafami w książce o podobnych rozmiarach byłaby znacznie utrudniona.

pl.wikipedia.org

W książce występuje wiele kolokwializmów i regionalizmów.

pl.wikipedia.org

W książce przeplata się rzeczywistość z fikcją, realność i marzenia.

pl.wikipedia.org

Zawarte w książce tezy dotyczyły rozwoju kultur świata w ujęciu ewolucjonistycznym.

pl.wikipedia.org

Jak pierwszy badacz w historii dowodził, że crossdressing nie jest związany z orientacją seksualną, transwestyci opisani w jego książce byli heteroseksualnymi mężczyznami.

pl.wikipedia.org

Dużą rolę w książce odgrywają elementy oniryczne, np. wspomniany wyżej sen o powodzi.

pl.wikipedia.org