Traduzioni di „legowisko“ nel dizionario polacco » spagnolo

legowisko SOST nt

1. legowisko człowieka:

legowisko

cama f

legowisko

lecho m

2. legowisko zwierzęcia:

legowisko

guarida f

legowisko

refugio m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Każdy pies, niezależnie, czy jest trzymany w domu, czy na zewnątrz, wymaga dostosowanego do swojej wielkości legowiska.

pl.wikipedia.org

Proces oswajania nowego, młodego psa z nowym właścicielem można przyspieszyć, kładąc mu na legowisko odzież przesyconą zapachem właściciela.

pl.wikipedia.org

Ich legowiskiem w dziupli jest uwite przez osobniki dorosłe gniazdo, podobne do gniazda sikory bogatki, zbudowane z mchu, włosia i piór.

pl.wikipedia.org

W produkcji gracz kontroluje borsuczycę, która opiekuje się swoim potomstwem podczas podróży ze starego do nowego legowiska.

pl.wikipedia.org

Dał mu też swoją poduszkę z łóżka, na legowisko.

pl.wikipedia.org

Na okres zimy gromadzą stos roślinności, która służy im jako legowisko i zapas pokarmu.

pl.wikipedia.org

Nazwa miasta pochodzi od wyrazu „kłoda”, które oznaczało legowisko zwierzyny leśnej, zawalone drzewem i pilnowane przez „zakłodników”.

pl.wikipedia.org

Kiedy po raz pierwszy wychodzą z legowiska na przełomie maja i kwietnia, są już wielkości kota.

pl.wikipedia.org

Wiosną samica opuszcza legowisko wraz z potomstwem, które przemieszcza się, przyczepione do jej ogona.

pl.wikipedia.org

Koszałek porzuca legowisko i trafia na lisa, który właśnie zjada swoją zdobycz.

pl.wikipedia.org