Traduzioni di „modernizowany“ nel dizionario polacco » spagnolo

modernizowany

Contributo di un utente

modernizowany

modernizado

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Modernizowany w latach 1968-1969, wycofany w 1981 roku.

pl.wikipedia.org

Budowany i modernizowany na podstawie najlepszych światowych rozwiązań, wzorowany jest na średniej wielkości obiektach zachodnioeuropejskich.

pl.wikipedia.org

Budynek był modernizowany i odrestaurowywany w 1937 oraz w roku 1986.

pl.wikipedia.org

Stadion otwarto 25 maja 1900, trzykrotnie był modernizowany (1944, 1974, 2005).

pl.wikipedia.org

Przez zakłady niemieckie produkowany w latach 1988–1998 (kilkukrotnie modernizowany).

pl.wikipedia.org

W latach 1997 i 1999 stadion był modernizowany.

pl.wikipedia.org

W okresie swojej historii był na potrzeby właścicieli modernizowany i przebudowywany, ale jego trzon zachował się do chwili obecnej.

pl.wikipedia.org

Okręt, kilkakrotnie remontowany i modernizowany, nadal znajduje się w aktywnej służbie (stan na 2018 rok).

pl.wikipedia.org

Kompleks został rozbudowany w 1388 roku, a modernizowany w latach 1493 i 1515.

pl.wikipedia.org

Później był dwukrotnie modernizowany (w 2000 i 2005 roku), a jego obecna pojemność wynosi 19700 widzów.

pl.wikipedia.org