Traduzioni di „nawilżać“ nel dizionario spagnolo » polacco

hidratar

nawilżać

humidificar

nawilżać

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W oczyszczaczach powietrza do domu wykorzystywany bywa również filtr wodny, który pozbywa się zanieczyszczeń i nawilża powietrze.

pl.wikipedia.org

Cyklon może być rozpatrywany jako rodzaj silnika parowego (cieplnego), w którym na powierzchni oceanu następuje parowanie, które nagrzewa i nawilża powietrze co wywołuje wzrost objętości powietrza.

pl.wikipedia.org

W klimatach skrajnie suchych klimatyzatory ewaporacyjne mają dodatkową zaletę, ponieważ nawilżają schładzane powietrze.

pl.wikipedia.org

Wiele z kosmetyków należy naraz do kilku z tych grup – na przykład mydło może jednocześnie czyścić i nawilżać (czyli pielęgnować) skórę.

pl.wikipedia.org

Pomagają zatrzymać wodę w skórze i przez to ją nawilżają.

pl.wikipedia.org

Można ewentualnie poprawić elastyczność skóry poprzez regularne jej masowanie i nawilżanie.

pl.wikipedia.org

Nierozpuszczalny błonnik wchłania wodę, nawilżając jelita, co z kolei przekłada się na miękki stolec łatwiej wydalany.

pl.wikipedia.org

Nawilża skórę i przyspiesza jej regenerację.

pl.wikipedia.org

Powoduje to wypełnienie naturalnych składników odżywczych drewna, które są już nieużywane i nawilża tworząc mikroskopijne kanaliki.

pl.wikipedia.org

Zabieg wykonywany na twarzy, na przykład w "dolinie łez" nadaje skórze sprężystości oraz nawilża ją.

pl.wikipedia.org