Traduzioni di „ogród“ nel dizionario polacco » spagnolo

ogród <gen -odu> SOST m

ogród

jardín m

ogród botaniczny/zoologiczny

jardín botánico/zoológico

Esempi per ogród

ogród skalny

jardín m alpino

ogród zoologiczny

parque m zoológico

ogród botaniczny

jardín m botánico

ogród botaniczny/zoologiczny

jardín botánico/zoológico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W latach 1905–1907 rozbudowano budynek o tzw. "ogród zimowy".

pl.wikipedia.org

Nadaje się ona da małych ogrodów, gdyż rośnie powoli.

pl.wikipedia.org

Leśny ogród to system zrównoważonej produkcji żywności i agroleśnictwa oparty na ekosystemie leśnym, zawierającym drzewa owocowe i orzechowe, krzewy, zioła, pnącza i warzywa wieloletnie.

pl.wikipedia.org

Położony był pomiędzy zamkiem a murami ogrodu klasztornego.

pl.wikipedia.org

Wybudowano go w 1911 roku, tym samym urzeczywistniając marzenia malarza o stworzeniu przestrzeni, która stanowiłaby miejsce jego życia i pracy oraz obejmowała ogród.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj występuje w parkach, na przydrożnych drzewach, w sadach i ogrodach.

pl.wikipedia.org

Nie licząc pomieszczeń w suterenach w pałacu było 35 pomieszczeń, w tym wielka sień wejściowa i duży prostokątny salon od strony ogrodu.

pl.wikipedia.org

Wkrótce potem, w 1905 roku dubliński ogród otrzymał jedną z trzech sadzonek pobranych od tej oryginalnej rośliny.

pl.wikipedia.org

Przed domem rozciągał się ogród o regularnym układzie: były tu klomby, trawniki, rabaty oraz drzewa ozdobne przystrzyżone na kształt walców.

pl.wikipedia.org

Gatunek atrakcyjny do sadzenia w ogrodach, jako drzewo soliterowe, dla miłośników roślin drzewiastych.

pl.wikipedia.org