polacco » spagnolo

Traduzioni di „optymizm“ nel dizionario polacco » spagnolo (Vai a spagnolo » polacco)

optymizm <gen -mu> SOST m

optymizm

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco
Nie podobało im się także smutne zakończenie książki, według nich powieść powinna była nieść więcej optymizmu i wiary w zwycięstwo systemu komunistycznego.
pl.wikipedia.org
Popjustice napisał że tekst piosenki jest smutny i melancholijny ale cała piosenka dodaje wiele optymizmu.
pl.wikipedia.org
Mimo braku sukcesu drużyny seniorskiej w tym czasie w klubie panował umiarkowany optymizm w przyszłość z uwagi na wzrastający poziom dyspozycji młodych wychowanków klubu.
pl.wikipedia.org
Był to więc także dyskurs pomiędzy indyjskim „pesymizmem”, a chińskim „optymizmem”.
pl.wikipedia.org
Nurt ten cechował optymizm co do doskonalenia ludzkości i idea postępu.
pl.wikipedia.org
Pierwsza część sezonu zasadniczego z pewnością nie napawała optymizmem, gdyż 4. miejsce było z pewnością poniżej oczekiwań.
pl.wikipedia.org
W większości spektakle Łejerów są radosne, pełne optymizmu.
pl.wikipedia.org
Przestrzega równocześnie przed nadmiernym optymizmem, który się przejawia w bezkrytycznym modernizmie.
pl.wikipedia.org
W swoich pracach nie krył on entuzjazmu dla tej idei, mocno wierząc w ukrytą ludzką dobroć (optymizm antropologiczny).
pl.wikipedia.org
Nazywa się to „etyką optymizmu”, gdyż przy tym sposobie myślenia zło jest ze świata rugowane, okazuje się być złem tylko pozornie.
pl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский