Traduzioni di „pokrewieństwo“ nel dizionario polacco » spagnolo

pokrewieństwo SOST nt

1. pokrewieństwo (więzy krwi):

pokrewieństwo

parentesco m

2. pokrewieństwo poglądów, charakterów:

pokrewieństwo

afinidad f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Podejmowano próby udowodnienia pokrewieństwa między nimi a językami austronezyjskimi, tworząc tym samym nadrodzinę języków austrycznych czy austryjskich.

pl.wikipedia.org

Umożliwił w ten sposób badanie przez pryzmat strukturalizmu zjawisk takich jak relacje pokrewieństwa, hierarchie społeczne, rytuały, obrzędy czy tworzenie mitów.

pl.wikipedia.org

Języki południowokaukaskie posiadają pewne podobieństwa do północnokaukaskich (gł. fonetyka czy ergatywność), ale podobieństwa te dowodzą raczej istnienia ligi językowej niż pokrewieństwa w ramach rodziny językowej.

pl.wikipedia.org

Nie stwierdzono jego pokrewieństwa z żadnym innym językiem, jest to język izolowany.

pl.wikipedia.org

Stosunkowo często postulowane jest pokrewieństwo z rodziną języków uralskich, która to wraz z indoeuropejskimi miałaby tworzyć nadrodzinę indo-uralską.

pl.wikipedia.org

Klasyfikowany jest jako język z rodziny czukocko-kamczackiej, mimo że nie jest blisko spokrewniony z pozostałymi językami tej rodziny (choć pokrewieństwo istnieje).

pl.wikipedia.org

Wskutek tego wiedza na temat ich ewolucji jest niepełna i w przypadku niektórych grup pokrewieństwa są niejasne.

pl.wikipedia.org

Ze względu na pewne podobieństwo i pokrewieństwo w stosunku do pokrzyw, a jednocześnie brak włosków parzących nazywane są „fałszywymi pokrzywami” (ang. false nettles).

pl.wikipedia.org

Najbardziej liczne i najszerzej rozprzestrzenione są języki austronezyjskie, których pokrewieństwo zostało dobrze stwierdzone na gruncie lingwistyki.

pl.wikipedia.org

Graueria vittata – tektonik – takson o nieznanym pokrewieństwie i pozycji taksonomicznej.

pl.wikipedia.org