Traduzioni di „polewać“ nel dizionario polacco » spagnolo

polewać < forma perf polać> VB vb trans

polewać coś czymś

rociar algo con algo

Esempi per polewać

polewać coś czymś

rociar algo con algo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Za zaciskiem występuje na ścianach polewa około 5 cm grubości.

pl.wikipedia.org

Przebierańcy smarują dzieci sadzą, polewają młode dziewczyny wodą oraz składają życzenia gospodarzom, w zamian za co otrzymują drobne kwoty pieniężne lub słodycze.

pl.wikipedia.org

Ganasz lub ganache – krem składający się ze śmietanki i rozpuszczonej czekolady, używany jako masa do mazurka lub polewa do ciast, tortów itp.

pl.wikipedia.org

Miały miejsce wypadki, gdy głowy zamordowanych polewano kwasem solnym w celu uniemożliwienia ich identyfikacji.

pl.wikipedia.org

Zgięty fiszbin polewano wodą, która zamarzała i utrzymywała go w pozycji zgiętej.

pl.wikipedia.org

Farmerzy po zebraniu liści koki siekają je na drobną mieszankę i polewają płynnym nawozem dla zmiękczenia liści.

pl.wikipedia.org

Jako danie obiadowe kawałek boerewors serwuje się na talerzu razem z porcją papki z kaszy kukurydzianej i polewa sosem.

pl.wikipedia.org

Jeśli nie było doń dostępu, ubijano śnieg i polewano go wodą, by po zamrożeniu stworzył bryłę lodu.

pl.wikipedia.org

Młodszy sługa polewa dłonie prokuratora, starszy podtrzymuje misę, na ramieniu mając sukno do obtarcia.

pl.wikipedia.org

Trwało to kilka godzin, a doprowadzonych do kresu sił kazał polewać zimną wodą.

pl.wikipedia.org