Traduzioni di „posadzkę“ nel dizionario spagnolo » polacco

embaldosar

kłaść posadzkę

pavimentar

układać posadzkę

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W oknach świątyni pojawiają się nowe witraże, a na posadzkę położone zostaje lastriko.

pl.wikipedia.org

Zburzono przybudówki, dobudowano sale katechetyczne, zbudowano nowy chór, wykonano nową posadzkę oraz kasetony sufitowe.

pl.wikipedia.org

Między innymi umyto i wypolerowano granitową posadzkę w hali głównej, a także gruntownie wyczyszczono aluminiowy sufit.

pl.wikipedia.org

Do kościoła wjeżdżał czarny rycerz - archimimus, który spadał z konia na posadzkę świątyni, towarzysz z husarskiej chorągwi łamał koncerz, inny kopię.

pl.wikipedia.org

Wówczas m.in. podmurowano okna, usunięto bimę i oryginalną posadzkę oraz wydzielono osobne pomieszczenie dla pracownika skupu.

pl.wikipedia.org

Zamontowano ogrzewanie podłogowe i kanalizację, wymieniona cały dach wraz z remontem wieży, położona nową granitową posadzkę i przemalowano wnętrze.

pl.wikipedia.org

We wnętrzu świątyni położono kamienną posadzkę, wybudowano pięciosto­pniowy podest przed ołtarzem głównym i wybielono ściany.

pl.wikipedia.org

Dalsze dwa pokoje zawierały plafony i cenną posadzkę.

pl.wikipedia.org

Wymienione elementy architektoniczne wykonano z marmuru, podobnie zresztą jak posadzkę i mensę ołtarzową.

pl.wikipedia.org

Posadzkę prezbiterium tworzą liczne, kunsztownie wykonane mosiężne płyty nagrobne.

pl.wikipedia.org