Traduzioni di „prześwietlenie“ nel dizionario polacco » spagnolo

prześwietlenie SOST nt MED

prześwietlenie

radiografía f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ołów służy wykonywaniu przeciwpromiennych osłon przy badaniach jądrowych i przy wykonywaniu prześwietleń rentgenowskich dzięki swej gęstości i wysokiej zdolności absorpcyjnej.

pl.wikipedia.org

Wykonał prześwietlenie ludzkiego ciała i wykonał rentgenogram szkieletu ludzkiego.

pl.wikipedia.org

Źródło promieniowania razem z detektorami porusza się dookoła badanego organu i wykonywana jest seria prześwietleń.

pl.wikipedia.org

Przykładowo unikanie prześwietlenia zmniejsza ekspozycję na szkodliwe działanie promieniowania ultrafioletowego.

pl.wikipedia.org

Jednakże po wykonaniu badań medycznych, między innymi prześwietleń rentgenowskich, zostało stwierdzone, że ptak nie przenosił urządzeń elektronicznych.

pl.wikipedia.org

Głównie wykorzystywany jest jako: farba (biel barowa/barytowa), środek kontrastowy przy prześwietleniach przewodu pokarmowego, wypełniacz do kauczuku i białych tworzyw sztucznych oraz farb zwanych litoponami.

pl.wikipedia.org

Jeśli do materiału światłoczułego dotarło zbyt dużo światła, wtedy mowa jest o jego prześwietleniu, a jeśli zbyt mało – o jego niedoświetleniu.

pl.wikipedia.org

Portret, jak wykazały prześwietlenia wykonane rentgenogramem, został namalowany na innym niedokończonym wizerunku.

pl.wikipedia.org

Niewątpliwą zaletą był również fakt, że rolki filmu zamknięte były w kasetkach, co umożliwiało zmianę filmu w świetle dziennym, bez zagrożenia prześwietleniem nakręconego materiału zdjęciowego.

pl.wikipedia.org

Diafanoskopia gałki ocznej – to badanie okulistyczne, polegające na prześwietleniu diafanoskopem gałki ocznej.

pl.wikipedia.org