Traduzioni di „rzutnik“ nel dizionario polacco » spagnolo

rzutnik SOST m

rzutnik

proyector m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Rozbudowany system oświetleniowy składał się z siedmiu trójkątnych ramp z reflektorami i rzutnikami, opartych na projekcie znanym z 1983 roku.

pl.wikipedia.org

Wykorzystując rzutnik tworzono całe diaporamy.

pl.wikipedia.org

Odczyty przyrządów pomiarowych podawane są na wyświetlaczu zintegrowanym z hełmem pilota (rzutnik monookularowy przy hełmie).

pl.wikipedia.org

Starannie przygotowywał wykłady (ilustrowane z użyciem z rzutnika), jednak zajęcia prowadzone dla dużych grup studentów nie dawały mu satysfakcji (nawiązanie oczekiwanego kontaktu było bardzo trudne).

pl.wikipedia.org

Za odpowiednio wysokie skondensowanie strumienia sieczki odpowiadał zamontowany w kanale wyrzutowym rzutnik.

pl.wikipedia.org

Komiks został następnie wyświetlony za pomocą rzutnika na ścianie.

pl.wikipedia.org

Nad estradą zainstalowano trzy ruchome zestawy ramp tworzące prostokąty, wokół których zamontowano dziesiątki punktów świetlnych, w tym rzutniki, szperacze i stroboskopy.

pl.wikipedia.org

Mieli wrażenie, że rzutnik slajdów czyta im w myślach i wypełnia ich decyzje na moment przed tym, gdy rzeczywiście je podejmowali.

pl.wikipedia.org

Dawniej zamiast tych wyświetlaczy po lewej stronie kościoła znajdował się biały ekran na którym tekst wyświetlał rzutnik umieszczony na jednym z filarów.

pl.wikipedia.org

Maszyny nie są również wyposażone w rzutniki przyspieszające ruch masy tzw. wiatrownice.

pl.wikipedia.org