Traduzioni di „sepii“ nel dizionario spagnolo » polacco

de color sepia

koloru sepii

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Zauważone przez drapieżnika, zazwyczaj próbują ucieczki, mogą jednak odwracać jego uwagę chmurą sepii wyrzucaną z woreczka.

pl.wikipedia.org

Wierzący potrafią jednak funkcjonować mimo ciemności - widzą wszystko dookoła w kolorach sepii, jakby przyciemnione.

pl.wikipedia.org

Duotone stosuje się również w przypadku bardzo popularnej sepii.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia w wilgotnym stanie o barwie ciemnej sepii, szarobrązowa lub żółtawobrązowa, nieznacznie jaśniejąca ku brzegowi.

pl.wikipedia.org

Chmura sepii pewnych gatunków może sprawiać wrażenie ciała zwierzęcia, wabika, który zamiast ośmiornicy jest atakowany przez drapieżcę.

pl.wikipedia.org

Pisklęta mają ciemną, koloru sepii, głowę i plecy.

pl.wikipedia.org

Płaszcz i barkówki czarniawe z nalotem w kolorze sepii.

pl.wikipedia.org

Włos okrywy części grzbietowej jest blady u podstawy, a wybarwiony na kolor sepii na końcach.

pl.wikipedia.org

Sepii zawartej w woreczku czernidłowym mątwi używano dawniej jako barwnika malarskiego lub środka pełniącego rolę atramentu.

pl.wikipedia.org

Wersja z 1991 roku została nakręcona w tonacji sepii.

pl.wikipedia.org