Traduzioni di „sprecyzować“ nel dizionario polacco » spagnolo

sprecyzować

sprecyzować dk. od precyzować:

Vedi anche: precyzować

I . precyzować < forma perf s-> VB vb trans

precyzować coś

precisar algo

II . precyzować < forma perf s-> VB vb rifl

precyzować precyzować się plan, sądy:

precyzować się

precisarse

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

We wrześniu 1946 roku producenci i przedstawiciele wojska sprecyzowali warunki techniczne, jakimi powinna charakteryzować się nowa konstrukcja.

pl.wikipedia.org

Jeśli nie uzyskamy żadnych lub choćby zadowalających wyników wyszukiwania, należy zmienić narzędzie bądź sprecyzować frazę wyszukiwawczą.

pl.wikipedia.org

Sprawę tą badam dopiero, więc nie mogę sprecyzować jeszcze opinii.

pl.wikipedia.org

Umieszcza się je w kontraktach, aby sprecyzować prawa i obowiązki stron danej umowy.

pl.wikipedia.org

Liczby mnichów bez święceń duchownych w dokumencie nie sprecyzowano, nie wyznaczając maksymalnych rozmiarów tej grupy.

pl.wikipedia.org

Opis mówi o strzale i trzech gwiazdach, których ułożenia nie sprecyzowano.

pl.wikipedia.org

Sprecyzowano w nim zarówno kwestie posagowe i spadkowe, jak też datę ostatecznych zaślubin.

pl.wikipedia.org

Omówiono doświadczenia i wnioski służące wzbogacaniu pracy ideowo-wychowawczej z młodzieżą, a także sprecyzowano kierunki dalszej współpracy w tej dziedzinie, szczególnie w zakresie wychowania patriotyczno-obronnego.

pl.wikipedia.org

W wersji tej sprecyzowano zadania, które miały być zrealizowane w dwóch etapach.

pl.wikipedia.org

Sprecyzowano zasady organizowania konkursów, pisania odezw konkursowych i metody opracowywania uzyskanych w ten sposób materiałów.

pl.wikipedia.org