Traduzioni di „zakaźny“ nel dizionario polacco » spagnolo

zakaźny AGG

zakaźny choroba:

zakaźny

contagioso

oddział zakaźny

sección f de aislamiento

Esempi per zakaźny

oddział zakaźny

sección f de aislamiento

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Mechanizmy te są korzystne, gdy uruchamiane są przez antygeny organizmów zakaźnych i prowadzą do zwalczenia infekcji.

pl.wikipedia.org

Malcz pierwszy wprowadził polskie nazwy takich chorób zakaźnych, jak dur, ospa, szkarlatyna i odra.

pl.wikipedia.org

W 1938 w komunie doszło do epidemii tyfusu lub innej choroby zakaźnej.

pl.wikipedia.org

Znajdujący się w zachodniej części parceli i odseparowany ogrodem od zabudowań szpitalnych podłużny budynek oddziału zakaźnego szpitala składał się z trzech samodzielnych oddziałów.

pl.wikipedia.org

Najpoważniejszym zagrożeniem związanym z przyjmowaniem natalizumabu jest możliwość wystąpienia rzadkiej i groźnej choroby mózgu o podłożu zakaźnym, postępującej leukoencefalopatii wieloogniskowej.

pl.wikipedia.org

W latach 1933–1934 szpital rozbudowywano, czego efektem było 40 łóżek zakaźnych i 20 na potrzeby gruźlicy.

pl.wikipedia.org

Razem z obiektem powstały budynki oddziału zakaźnego oraz kostnicy.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie gatunek wymarł wskutek niszczenia środowiska i chorób zakaźnych.

pl.wikipedia.org

Hala nr 8 (oddział wentylowy) – od września 1944 funkcjonował tam szpital, w którym umieszczano osoby podejrzewane o chorobę zakaźną.

pl.wikipedia.org

Niższe piętra, piwnica i sale szpitalne na parterze zostały szybko uporządkowane i przygotowane na 200 łóżek, aby pomieścić przypadki chorób zakaźnych.

pl.wikipedia.org