Traduzioni di „zapłodnić“ nel dizionario polacco » spagnolo

zapłodnić <imper -ij>

zapłodnić dk. od zapładniać:

Vedi anche: zapładniać

zapładniać < forma perf zapłodnić> VB vb trans

1. zapładniać komórkę jajową:

zapładniać

fecundizar

2. zapładniać samicę:

zapładniać

fecundar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Zazwyczaj przyjmuje się, że ciąża jajnikowa rozpoczyna się, gdy dojrzała komórka jajowa nie jest uwalniana z pęcherzyka, a plemniki dostają się do niego, by zapłodnić jajo, powodując intrafollicular pregnancy.

pl.wikipedia.org

Basset hound powstał w wyniku pierwszego w historii udanego sztucznego unasienniania zwierząt, podczas którego sukę rasy blood hound (ogar angielski) zapłodniono nasieniem samca uzyskanej wcześniej rasy pośredniej.

pl.wikipedia.org

Mniejsze samce satelickie naśladują zachowanie samic i ich ubarwienie, by dostać się do gniazda i zapłodnić jaja.

pl.wikipedia.org

W tym czasie samiec może zapłodnić więcej niż jedną samicę.

pl.wikipedia.org

Plemniki niedojrzałe nie są w stanie same dotrzeć do komórki jajowej i zapłodnić jej.

pl.wikipedia.org

Tylko wyjątkowo samce, którym nie udało się zdobyć i zapłodnić zbyt wielu partnerek, pomagają w pogłębianiu nory i przygotowywaniu miejsca do porodu.

pl.wikipedia.org

Pisklętami opiekuje się wyłącznie samica, samiec może w jednym sezonie zapłodnić kilka samic.

pl.wikipedia.org