Traduzioni di „zapach“ nel dizionario polacco » spagnolo

zapach <gen -chu> SOST m

zapach

olor m

zapach (przyjemny)

aroma m

zapach SOST

Contributo di un utente

zapach

olor,aroma Perú fam

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jest to bezbarwne ciało stałe (próbki są często żółte ze względu na utlenienie zanieczyszczeń), o charakterystycznym zapachu.

pl.wikipedia.org

Za doświadczalne potwierdzenie hipotezy uznawano udane odtworzenie "kminkowego" zapachu (+)-karwonu przez zmieszanie (-)-karwonu (zapach mięty) z pentan-2-onem.

pl.wikipedia.org

Ma postać bezbarwnego, krystalicznego proszku o wyczuwalnym zapachu amoniaku.

pl.wikipedia.org

Kwitnie od maja do lipca, jej kwiaty wydzielają przyjemny zapach.

pl.wikipedia.org

Stosowany jako środek zapachowy o owocowym, malinowym zapachu.

pl.wikipedia.org

Rośliny wyróżniają się specyficznym zapachem monoterpenów i często wyraźnie i mocno żebrowanymi niełupkami.

pl.wikipedia.org

Cała roślina wydziela charakterystyczny czosnkowy zapach pochodzący od wytwarzanej przez nią alliiny.

pl.wikipedia.org

Twaróg pokruszony i posolony pozostawiany jest w ciepłym miejscu, aż do uzyskania charakterystycznego ostrego zapachu i ciągnącej konsystencji.

pl.wikipedia.org

Przykładowo – jako kairomon może działać zapach drapieżnika wyczuwany przez jego ofiarę.

pl.wikipedia.org

W zapachu wyraźnie wyczuwalne są goździki, dojrzałe banany i pszenica.

pl.wikipedia.org