Traduzioni di „zawalić“ nel dizionario polacco » spagnolo

zawalić

zawalić dk. od zawalać:

Vedi anche: zawalać

I . zawalać < forma perf zawalić> VB vb trans

1. zawalać (zarzucać, przykrywać):

zawalać biurko książkami

tapar la mesa con libros

zawalać mieszkanie gratami

abarrotar el piso de trastos

2. zawalać colloq (nie wykonać):

zawalać plan, robotę

estropear

zawalać plan, robotę

hacer fracasar

II . zawalać < forma perf zawalić> VB vb rifl

zawalać zawalać się:

zawalać się

derribarse

zawalać się

derrumbarse

zawalić się

zawalić się dk. od walić się, zawalać się:

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Obciążony gniazdem dach prędzej czy później musiał się zawalić.

pl.wikipedia.org

Konstrukcje mogą zawalić się bez uprzednio widocznych oznak uszkodzenia.

pl.wikipedia.org

Źle zaprojektowany most może zawalić się wkrótce po rozpoczęciu testu, nie wytrzymując pod własnym ciężarem.

pl.wikipedia.org

Jest łatwa do zwiedzania, jednak jej końcowy odcinek jest silnie spękany i może się zawalić.

pl.wikipedia.org

Nauczycielka chce im uzmysłowić, czym jest wieża, która może się nagle zawalić na ludzi.

pl.wikipedia.org