Traduzioni di „światopoglądowy“ nel dizionario polacco » tedesco

światopoglądowy [ɕfjatopoglondovɨ] AGG ricerc

światopoglądowy

weltanschaulich

różnice światopoglądowe

weltanschauliche Unterschiede mpl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Powiastka filozoficzna – narracyjny utwór prozatorski, ilustrujący i propagujący wybraną ideę światopoglądową lub moralną.

pl.wikipedia.org

Deklaruje brak poglądów światopoglądowych, określając się jako ogólnonarodowa partia środka.

pl.wikipedia.org

Jej przesłanki tkwią w założeniach światopoglądowych, uznających rodzinę za najważniejszą komórkę w społeczeństwie, która odgrywa podstawową rolę w procesie wychowywania dzieci i młodzieży.

pl.wikipedia.org

W programie podkreślano świecki charakter państwa, neutralność światopoglądową i tolerancję.

pl.wikipedia.org

Zaznacza przy tym, że nie jest to dla niego „wymarzona ustawa”, jednak wyraża obawę przed „wojną światopoglądową”.

pl.wikipedia.org

Wyrok ten mówił o „jakichkolwiek przyczynach, także światopoglądowych”, dla których lekarz nie chciałby wystawić skierowania na badania.

pl.wikipedia.org

W wielkiej walce światopoglądowej stoją po jednej stronie.

pl.wikipedia.org

Program zakłada odpowiednią równowagę między tymi aspektami, ale jest otwarty na wszystkie kwestie światopoglądowe: każda organizacja może się zaangażować w odpowiadające jej działania.

pl.wikipedia.org

Począwszy od epoki nowożytnej, pojęcie natchnienia biblijnego spotykało się z różnego rodzaju krytyką ze strony autorów nurtu racjonalizmu światopoglądowego.

pl.wikipedia.org

Interwencje w przypadkach naruszenia wolności słowa, neutralności światopoglądowej oraz naruszeniom zasad etyki dziennikarskiej.

pl.wikipedia.org