Traduzioni di „żelbetowe“ nel dizionario tedesco » polacco

Stahlbetonfenster nt

okno żelbetowe nt

Stahlbetontreppe f

schody żelbetowe pl

Stahlbetonbau m

budownictwo żelbetowe nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Najważniejsze przedsiębiorstwa to zakład produkujący elementy żelbetowe, piekarnia, mleczarnia, browar i rozlewnia wody mineralnej.

pl.wikipedia.org

Do konstrukcji wysokościowca zastosowano żelbetowe elementy łączące, a do wykonania powierzchni zewnętrznej użyto naturalnego kamienia okładzinowego.

pl.wikipedia.org

Ma żelbetowe ściany grubości 1,1 metra i półtorametrowe stropy; wysokość schronu wynosi 25 metrów.

pl.wikipedia.org

Między innymi wykonano wtedy żelbetowe stropodachy nad zachowanymi sklepieniami w kaplicy mariackiej oraz częścią przęseł empory w obejściu.

pl.wikipedia.org

Podpory stanowią żelbetowe przyczółki oraz filary pośrednie w postaci żelbetowych ramownic posadowionych na palach wierconych.

pl.wikipedia.org

Elementami, które powtarzają się w jego realizacjach są żelbetowe prefabrykaty: m.in. „korytka z przeponkami” (stropy), „żyletkowe” prefabrykaty okienne.

pl.wikipedia.org

Cieśla szalunkowy zajmuje się wykonywaniem szalunków (konstrukcji z drewna lub metalowo-drewnopochodnych), które są następnie wypełniane betonem, np. schody betonowe i żelbetowe.

pl.wikipedia.org

Na praskim brzegu, na południe od mostu Świętokrzyskiego, zachowały się żelbetowe podpory mostu, częściowo wkomponowane we wzniesioną w 2017 ścianę wspinaczkową do boulderingu.

pl.wikipedia.org

Wykorzystano istniejące filary żelbetowe, zaś konstrukcję nośną wykonano z użyciem gotowych elementów prefabrykowanych.

pl.wikipedia.org

Konstruował pierwsze żelbetowe mosty łukowe, był pionierem konstrukcji strunobetonowych.

pl.wikipedia.org