Traduzioni di „Durchgangs“ nel dizionario polacco » tedesco

purchawka <gen ‑ki, pl ‑ki> [purxafka] SOST f BOT

purchawka

Bofist m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Często (błędnie) uważany za purchawki.

pl.wikipedia.org

Występuje u grzybów dawniej zaliczanych do wnętrzniaków (np. u purchawek, tęgoskórów).

pl.wikipedia.org

Warstwa hymenialna wewnątrz owocników – występuje u grzybów tworzących kuliste, gruszkowate, lub bulwiaste owocniki (np. purchawka, tęgoskór).

pl.wikipedia.org

Wydziela silny, nieprzyjemny zapach podobny do zapachu purchawek.

pl.wikipedia.org

U purchawek czy kurzawek egzoperydium może odpadać stopniowo drobnymi łatkami, lub dużymi płatami.

pl.wikipedia.org

U niektórych gatunków (np. u kurzawek) gleba i włośnia wypełnia całe wnętrze owocnika, u niektórych (np. u purchawek) oprócz płodnej gleby znajduje się jeszcze w dolnej części owocnika płonne podglebie.

pl.wikipedia.org

Zbudowana jest ze strzępek cienkościennych, hialinowych i septowanych, podczas gdy włośnię prawdziwą u purchawek budują strzępki grubościenne, nieseptowane i wybarwione na brązowo.

pl.wikipedia.org

Grzybom z gatunków niejadalnych lub trujących nazwy nadawano tylko tym, które wykazywały przydatność użytkową dla człowieka – np. purchawki (w lecznictwie), czy muchomory (w gospodarstwach domowych).

pl.wikipedia.org

W polskim piśmiennictwie mykologicznym gatunek ten opisywany był też jako purchawka zmienna, kurzawka pośrednia i prochówka otrębiasta.

pl.wikipedia.org

Przypominają swoim wyglądem purchawki, jednak różnią się od nich osłoną; składa się ona z dwóch warstw, pomiędzy którymi występuje galaretowata masa.

pl.wikipedia.org