Traduzioni di „akcentowy“ nel dizionario polacco » tedesco

akcentowy [aktsentovɨ] AGG LING

akcentowy

Akzent-

zestrój akcentowy

phonetisches Wort nt

Esempi per akcentowy

zestrój akcentowy

phonetisches Wort nt

zestrój akcentowy

Silbengruppe f mit einem Hauptakzent

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Również przeczenie czasowników stanowi całość akcentową z czasownikiem.

pl.wikipedia.org

System numeryczny wiersza – za wiersze numeryczne uważa się takie, w których występuje liczbowa zgodność stóp, zestrojów akcentowych czy sylab w jednym wersie.

pl.wikipedia.org

Wiersz wolny – typ wiersza, który należy do systemu nienumerycznego, gdyż jego budowa nie opiera się na zgodności liczby sylab, stóp, zestrojów akcentowych w wersie.

pl.wikipedia.org

Wyrazy gramatyczne w nienacechowanej emocjonalnie czy stylistycznie wypowiedzi nie posiadają własnego akcentu i tworzą zestroje akcentowe z wyrazami słownikowymi.

pl.wikipedia.org

Powyższe twierdzenie o zestrojach akcentowych nie jest niestety bezsporne.

pl.wikipedia.org

Endecasillabo (wł. jedenastozgłoskowiec) – najpopularniejsza forma wiersza włoskiego, jedenastozgłoskowiec wykazujący tendencję do jambicznego uporządkowania akcentowego.

pl.wikipedia.org

W literaturze anglojęzycznej są też akcentowe naśladownictwa antycznego iloczasowego heksametru daktylicznego i pentametru.

pl.wikipedia.org

Szereg dziesięciozgłoskowy może zawierać od dwóch do sześciu zestrojów akcentowych w rozmaitych kombinacjach.

pl.wikipedia.org

W literaturze niemieckiej daktyl występuje przede wszystkim w akcentowych imitacjach antycznego iloczasowego heksametru daktylicznego albo dystychu elegijnego, czyli kombinacji heksametru i pentametru.

pl.wikipedia.org

Wiersz toniczny – wiersz, w którym występuje jednakowa liczba zestrojów akcentowych w każdym wersie, a równocześnie ich rozkład nie jest stały.

pl.wikipedia.org