Traduzioni di „artylerii“ nel dizionario tedesco » polacco

unter massivem Einsatz von Artillerie

z użyciem ciężkiej artylerii

Traduzioni di „artylerii“ nel dizionario polacco » tedesco

baon artylerii

Artilleriebataillon nt

pułk artylerii

Artillerieregiment nt

kanonada artylerii

Artilleriefeuer nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Już w chwili jego wybudowania barbakan był anachroniczny i nie spełniał poważniejszych funkcji obronnych, głównie wskutek rozwoju artylerii.

pl.wikipedia.org

Zlokalizowano tu w koszarach garnizon składający się z dwóch szwadronów kawalerii i oddziału artylerii, który korzystnie wpłynął na lokalną gospodarkę.

pl.wikipedia.org

Samoloty osłaniały ruchy jednostek lądowych, uniemożliwiając skuteczną interwencję artylerii francuskiej.

pl.wikipedia.org

Tutaj, poza zasięgiem sowieckiej artylerii, kłębił się niesamowity tumult ludzi.

pl.wikipedia.org

Kula łańcuchowa – pocisk artylerii okrętowej przeznaczony do niszczenia takielunku nieprzyjacielskiego okrętu.

pl.wikipedia.org

Zlikwidowano jeden batalion artylerii pancernej, a w miejsce batalionu fizylierów pozostawiono tylko kompanię.

pl.wikipedia.org

Artyleria bezpośredniego wsparcia składa się z dywizjonów lub dywizjonowych grup artylerii podporządkowanych poszczególnym pułkom.

pl.wikipedia.org

Na kondygnacji górnej były kazamatowe stanowiska dla artylerii.

pl.wikipedia.org

Karkas – pocisk zapalający używany w dawnej artylerii gładkolufowej.

pl.wikipedia.org

Przydział artylerii oraz wzmocnienie ogniem pozwala wyższemu dowódcy elastycznie wpływać na przebieg operacji (walki) poprzez manewr sprzętem i ogniem, stosownie do zadań podległych jednostek oraz przebiegu ich realizacji.

pl.wikipedia.org