Traduzioni di „balladowym“ nel dizionario polacco » tedesco

utwór o charakterze balladowym

balladenhaftes Werk nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Utwór rozpoczyna się balladowym prawie że bluesowym wstępem, gdzie słychać jest jedynie grę gitary akustycznej.

pl.wikipedia.org

Utwór rozpoczyna się lekkim balladowym, niemalże bluesowym wstępem.

pl.wikipedia.org

Wstęp do utworu zaczyna się „balladowym” akcentem, po czym utwór zyskuje na drapieżności i przechodzi w melodyjny riff.

pl.wikipedia.org

Utwór początkowo zaczyna się delikatnym "balladowym" wstępem, gdzie słychać jest grę na wiolonczeli, jednak w refrenach zyskuje na ciężkości.

pl.wikipedia.org

Początkowo utwór utrzymany jest w delikatnym "balladowym" brzmieniu, dopiero od 2 minuty i 14 sekundy utwór staje się mocniejszy.

pl.wikipedia.org

Utwór utrzymany jest w melodyjnym balladowym brzmieniu, gdzie słychać jest dźwięki fortepianu, oraz gitar.

pl.wikipedia.org