Traduzioni di „bezkrólewie“ nel dizionario polacco » tedesco

bezkrólewie <gen ‑ia, pl ‑ia> [beskrulevje] SOST nt t. fig

bezkrólewie

Interregnum nt

bezkrólewie

Zwischenregierung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Całość tej lokalnej emisji – to mennictwo okresu bezkrólewia (1572–1573).

pl.wikipedia.org

W okresie wielkiego bezkrólewia nadreńskie miasta zaczęły się jednoczyć.

pl.wikipedia.org

Moneta ta w niektórych opracowaniach zaliczana jest do monet bezkrólewia (1572–1573).

pl.wikipedia.org

Wyznawało zasadę wiecznego bezkrólewia, co zapewniłoby w państwie przewagę magnaterii.

pl.wikipedia.org

W czasie bezkrólewia w 1764 roku wybrany sędzią kapturowym z powiatu płockiego.

pl.wikipedia.org

Po jego śmierci w 1572 doszło do bezkrólewia, podczas którego zreformowano system prawny kraju.

pl.wikipedia.org

W okresie bezkrólewia w 1764 roku był sędzią kapturowym w powiecie czerwonogrodzkim.

pl.wikipedia.org

Podczas angielskiego bezkrólewia w latach 1642–1660, ze względu na zamknięcie teatrów, sztuka ta nie była wystawiana na scenie.

pl.wikipedia.org