Traduzioni di „biodegradacji“ nel dizionario tedesco » polacco

biologisch abbaubar

ulegający biodegradacji

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

We wszystkich wymienionych obiektach odory powstają wskutek naturalnych procesów biodegradacji biomasy (roślinnej i zwierzęcej), np. rozkładu białek.

pl.wikipedia.org

Szczególną uwagę poświęca się zagadnieniom bio- i nanotechnologii, biodegradacji oraz ochronie środowiska.

pl.wikipedia.org

Ketgut, a także katgut lub catgut (najprawdopodobniej od ang. cattle – bydło, gut – jelito), struna chirurgiczna – włókno wytwarzane z baranich lub kozich jelit charakteryzujące się dobrymi właściwościami mechanicznymi, ulegające biodegradacji.

pl.wikipedia.org

Rodzaj i ilość odorantów, uwalnianych do powietrza, zależy od rodzaju rozkładającej się biomasy i od etapu i warunków biodegradacji.

pl.wikipedia.org

Ich czas biodegradacji wynosi poniżej 40 dni w wodzie słodkiej.

pl.wikipedia.org

Oksy-biodegradacja, oxo-biodegradacja – proces rozkładu tworzyw sztucznych polegający na ich rozdrabnianiu wspomaganym przez czynniki zewnętrzne w coraz mniejsze odłamki, które szybciej ulegają właściwej biodegradacji.

pl.wikipedia.org

Użyty materiał powinien ulegać biodegradacji, aby macierz mogła być usuwana z otoczenia bez potrzeby interwencji chirurgicznej.

pl.wikipedia.org

Obecnie zastępuje się trwałe tworzywa sztuczne i detergenty odpowiednikami, które ulegają biodegradacji.

pl.wikipedia.org

Papier, tektury i odpady włókiennicze zalicza się do surowców do biodegradacji, tworzywa sztuczne – nie.

pl.wikipedia.org

Poza organizmami żywymi, do biodegradacji przyczyniają się także czynniki naturalne, takie jak: światło słoneczne, tlen z powietrza i woda.

pl.wikipedia.org