Traduzioni di „chałupniczo“ nel dizionario polacco » tedesco

chałupniczo [xawupɲitʃo] AVV

chałupniczo pracować, wytwarzać coś:

chałupniczo

in Heimarbeit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Dżezail był na ogół strzelbą robioną chałupniczo, przez co budowa każdego egzemplarza różniła się trochę od pozostałych.

pl.wikipedia.org

Czynna była również wytwórnia gontów, a chałupniczo wyrabiano drewniane spinki i klamki.

pl.wikipedia.org

Zajmowali się chałupniczo tkactwem, a później również szlifowaniem szkła.

pl.wikipedia.org

Oryginalne ręcznie robione chusty z puszystej wełny orenburskich owiec są wytwarzane jedynie chałupniczo na małą skalę.

pl.wikipedia.org

Roszenie może być wykonywane chałupniczo (rzemiosło) lub przemysłowo.

pl.wikipedia.org

Mieszkańcy obok rolnictwa zajmowali się chałupniczo tkactwem.

pl.wikipedia.org

W 1912 r. powstał artel kamieniarzy–chałupników, przekształcony później w kamieniarski artel chałupniczo–przemysłowy.

pl.wikipedia.org