Traduzioni di „cyganeria“ nel dizionario polacco » tedesco

cyganeria <gen ‑ii, pl ‑ie> [tsɨganerja] SOST f ricerc

cyganeria

Boheme f

cyganeria warszawska

warschauer Boheme

Esempi per cyganeria

cyganeria warszawska

warschauer Boheme

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jego matka była architektką, natomiast ojciec pracował jako dziennikarz, obracając się w środowisku warszawskiej cyganerii.

pl.wikipedia.org

Szybko zyskał akceptację w skandynawsko-niemieckim środowisku cyganerii artystycznej.

pl.wikipedia.org

Razem stworzyli parę, która skupiała wokół siebie artystów berlińskiej cyganerii.

pl.wikipedia.org

Uczestnicy cyganerii nazywali siebie po prostu młodymi albo zapaleńcami.

pl.wikipedia.org

Opera ukazuje obrazy z życia francuskiej cyganerii artystycznej w epoce balzakowskiej.

pl.wikipedia.org

Styl życia aktorów prowincjonalnych przypominał cygańskie życie w taborach lub „cyganerię” artystyczną.

pl.wikipedia.org